Mousse au chocolat – Chocolate Mousse – Schokoladenmousse

Ecrit en FRANÇAIS - underneath in ENGLISH - darunter auf DEUTSCH J'ai décidé de partager une recette avec vous qui est dans mon répertoire depuis que j'ai été teenager. Malgré le fait que j'ai testé plusieurs autres récettes pour la mousse au chocolat depuis lors avec toute sorte d'ingrédients et méthodes, pour moi cette recette-ci … Continue reading Mousse au chocolat – Chocolate Mousse – Schokoladenmousse

Le vrai chocolat chaud par excellence – the perfect real hot chocolate – die perfekte echte heiße Schokolade

Écrit en FRANÇAIS - in ENGLISH underneath - darunter auf DEUTSCH geschrieben Le chocolat chaud que je prépare dans les mois froids pour moi pour déguster quand il souffle dehors est ultra gourmand ! Ça n'a rien avoir avec le Nesquick ! J'emploie que du vrai chocolat noir et des épices. Regardez comme c'est crémeux … Continue reading Le vrai chocolat chaud par excellence – the perfect real hot chocolate – die perfekte echte heiße Schokolade

Chocolate Pavlova with poached pears and walnut brittle- pavlova au chocolat aux poires pochées et des noix caramélisées – Schokolade Pavlova mit pochierten Birnen und Walnusskrokant

Written in English - écrit en Français en dessous - darunter auf Deutsch geschrieben Who doesn't love a good Pavlova, with its special meringue with the crunchy outside and the soft center, topped by a light mound of whipping cream and with lots of fruit as its crowning glory. This Pavlova is my ultimate take … Continue reading Chocolate Pavlova with poached pears and walnut brittle- pavlova au chocolat aux poires pochées et des noix caramélisées – Schokolade Pavlova mit pochierten Birnen und Walnusskrokant

Moist Chocolate Cake – Moelleux au Chocolat – Butterweicher Schokoladekuchen

Written in English - en dessous écrit en Français - darunter geschrieben in Deutsch A recipe that in Belgium every chocolate lover knows by heart is the one for the famous "Moelleux au Chocolat" from the cookbook "La cuisine à quatre mains". Even my husband who usually leaves patisserie to me, knows this one by … Continue reading Moist Chocolate Cake – Moelleux au Chocolat – Butterweicher Schokoladekuchen

Chocolate Ice-Cream – glace au chocolat – Schokolade Eis

Written in English - en dessous écrit en Français - darunter geschrieben in Deutsch An intensely chocolatey Ice-Cream that I love to make! Delicious and decadent! 3 eggyolks400 ml whipping cream200 ml milk60 g sugarvanilla150 g chocolate 72% (130 g melted, 20 g chopped) Put the milk into a pan and heat it. Mix the … Continue reading Chocolate Ice-Cream – glace au chocolat – Schokolade Eis

Crunchy Iced Easter Lamb Cake – Cake Agneau Pascal Croustillant – Knuspriger Osterlamm Kuchen mit Schokoguss

Written in English – et aussi écrit en Français – und auch geschrieben in Deutsch One thing we always, always have for Easter in Austria and Germany is the Easter Lamb! And I am not talking about the lamb roast but about the lamb cake ! As I have seen the mould being sold over … Continue reading Crunchy Iced Easter Lamb Cake – Cake Agneau Pascal Croustillant – Knuspriger Osterlamm Kuchen mit Schokoguss

(Individual) Chocolate -Raspberry Cakes – Tartelettes au chocolat-framboises – Schoko-Himbeer-Törtchen

Written in English – et aussi écrit en Français – und auch geschrieben in Deutsch I love serving these little cakes at dinner parties or for a posh afternoon tea!Very easy to make and such an elegant look!The association of velvety chocolate and tart raspberries is just heavenly.Recipe Individual Chocolate - Raspberry CakesFor about 8 … Continue reading (Individual) Chocolate -Raspberry Cakes – Tartelettes au chocolat-framboises – Schoko-Himbeer-Törtchen

Chocolate Sour-Cream Insert-Cake – Gateaux à insert au chocolat et à la crème épaisse – Schokolade Sauerrahm Bausteinkuchen

Written in English – et aussi écrit en Français – und auch geschrieben in Deutsch I love this cake for its soft texture and its surprise in the centre! It can be adapted for all sort of seasons or events as the insert can be anything you like. Here I have chosen a lamb for … Continue reading Chocolate Sour-Cream Insert-Cake – Gateaux à insert au chocolat et à la crème épaisse – Schokolade Sauerrahm Bausteinkuchen

Austrian Marble Wreath Cake – Couronne marbré autrichienne – Marmor Kranzkuchen

Written in English – et aussi écrit en Français – und auch geschrieben in Deutsch A perfect cake for an afternoon tea or even for a lunchbox. My boys regularly request this cake as they like the mix of vanilla and chocolate. The advantage is that, in case some pieces are left over, which doesn't … Continue reading Austrian Marble Wreath Cake – Couronne marbré autrichienne – Marmor Kranzkuchen

Chocolate Squares – Carrés au chocolat – Schokoladeschnitten (Zucchini Kuchen)

Written in English – et aussi écrit en Français – und auch geschrieben in Deutsch One of the cakes that I ate a lot as a child in Austria was this one. I remember, with 2 of my sisters, having sneaked chocolate squares out of the freezer one day (we didn’t get sweets very often). … Continue reading Chocolate Squares – Carrés au chocolat – Schokoladeschnitten (Zucchini Kuchen)